Organizador, palestrante e ouvinte trabalham no navegador. O microfone exige permissão do navegador. O funcionamento em segundo plano com a tela do celular bloqueada não é garantido.

Abra o aplicativo, defina o nome, os palestrantes e os idiomas de tradução. Envie aos palestrantes os convites deles e aos ouvintes o link público ou o QR code. O início disponível e os limites aparecem na sua conta.

O catálogo atual tem 126 idiomas de destino para tradução de texto. O reconhecimento e a voz têm listas e limitações próprias. O idioma de origem de cada palestrante é escolhido explicitamente; para a sala, escolhem-se os idiomas de destino.

Sim. O Audience mostra o original e a tradução e permite ativar a voz. Velocidade: 1×, 1,25×, 1,5× ou 2×. A disponibilidade das vozes depende da configuração da sala. É uma síntese da tradução, não uma cópia da voz do palestrante.

O Attuni abre ao lado, no navegador. A entrada de áudio é escolhida pelo palestrante; capturar o áudio do sistema pode exigir roteamento separado. Integrações nativas, bots de reunião e microfone virtual não fazem parte do cenário atual.

Sim. Cada um tem convite, nome, cor e idioma de origem escolhido explicitamente. O organizador gerencia a equipe; o número de palestrantes disponível depende da conta.

O ouvinte pode voltar às falas anteriores. O proprietário vê o histórico de transmissões e, depois que os dados são concluídos e salvos, exporta originais e traduções em JSON ou TXT. SRT/VTT ainda não estão disponíveis.

A demonstração pública está disponível sem cadastro e usa falas e áudio preparados. Para a sua própria sala, cadastre-se no aplicativo: o saldo de teste e os limites atuais aparecem na conta. O saldo pertence à conta, não a cada sala.

Nome, subdomínio e caminho dentro de attuni.live, além de nomes e cores dos palestrantes, estão disponíveis. Logotipo próprio e paleta livre são mostrados como conceito. Um domínio próprio exige configuração separada de infraestrutura; não há conexão autônoma no Console.

A tradução usa as falas finais anteriores do mesmo palestrante. Dicas de ASR próprias, glossários, estilo e dicionários de pronúncia exigem integração e não são configurações disponíveis no Console.

Está disponível se o navegador oferecer suporte a Document Picture-in-Picture. O suporte varia; verifique se há o botão correspondente no Audience ou no Speaker. A tela de tradução comum funciona sem esse recurso.

Os originais e as traduções finais são salvos para histórico e exportação. Os detalhes brutos de análise são mantidos por 30 dias após o término; agregados diários anonimizados são preservados. Estas informações não representam promessa de exclusão total de todos os dados, certificação ou jurisdição de processamento específica. Esclareça seus requisitos antes de enviar dados sensíveis.